Na testu Goethe Zertifikat B2 Modul Sprechen predstavlja poslednji deo ispita. Ukoliko si propustio kompletan opis Modula Hören, možeš ga naći ovde.
Za uspešan prolazak na testu Goethe B2 potrebno je oko 500 sati bavljenja jezikom. Na usmenom te očekuju dva zadatka u kojima treba da pokažeš da si u stanju da obrazložiš precizno svoje misli.
Pre samog početka
Sam ispit traje okvirno 15ak minuta. Koncipiran je kao ispit u paru. U učionici su dakle uglavnom dva ispitivača i dva kandidata koja polažu ispit. Vreme pripreme je 15 minuta. Nakon toga počinje ispit kratkim predstavljanjem.
Jedan od ispitivača će te zamoliti da se predstaviš i postaviće ti par pitanja o poreklu, motivaciji i planovima. Ovaj kratak uvod služi za zagrevanje i formalno se ne ocenjuje. Ipak, kakav prvi utisak ćeš ostaviti.
Sprechen Teil 1 – opis zadatka
Zadatak prve vežbe je držati kratak govor/izlaganje na izabranu temu (ponuđene su dve). Trajanje izlaganja je okvirno 4 minuta. Na kraju dolaze pitanja od ispitivača i sagovornika. Takođe i ti si u obavezi da postaviš pitanje kada sagovornik prezentuje svoju temu, tako da treba pažljivo slušati.
Izgled zadatka
Tipps& Tricks za Goethe B2 Sprechen Teil 1
Odmah unapred treba znati da ćemo nešto opisivati i govoriti o prednostima i manama. Takođe te prednosti i mane bi trebalo obrazložiti i ev. dati neki primer.
Sa tim znanjem korisna su jezička sredstva koja će uslediti malo kasnije.
Pripremno vreme treba iskoristiti za brainstorming i argumentaciju npr.
Na primer izabrao sam temu A – Methoden zum Deutschlernen
Zadatak je:
Beschreiben Sie mehrere Formen: in der Gruppe, alleine, in der Schule, online,
Vorteile und Nachteile: Gruppe motiviert, alleine ist schneller aber teurer, in der Schule Klassen groß, online angenehm und erreichbar
eine Form genauer: die Gruppe: eigene Erfahrung, auf Deutsch gesprochen, Partnerarbeit, Gruppenarbeit, dynamisch, Weg zur Schule …
Uspeh u ovom zadatku je = predstava o čemu ću govoriti + struktura + jezička sredstva
Struktura
Format prve vežbe je izlaganje u vidu monologa. Dakle struktura bi trebalo da bude jasna.
Uvod – glavni deo (prednosti i mane) + jedan primer detaljnije (iskustvo) – zaključak
Jezička sredstva uvod
Šta je tema?
Ich habe als Thema …
Mein Thema ist …
Ich möchte heute gern über das Thema … sprechen
Ich habe ein Thema gewählt, das mich auch persönlich anspricht. Es handelt sich um
Priprema slušaoca
Zunächst möchte ich mehrere Alternativen/Möglichkeiten darstellen.
Danach spreche ich über Vor und Nachteile. Abschließend würde ich kurz über meine persönlichen Erfahrungen (aus meinem Heimatland) sprechen.
Zum Schluss freue ich mich auf Ihre Fragen.
Glavni deo
Alternativa, prednosti i mane
Gern möchte ich verschiedene Möglichkeiten darstellen. /Dazu könnte ich mehrere Alternativen anführen.
Beide Möglichkeiten haben Reihe von Vor- und Nachteilen.
Vor- und Nachteile 1: Für/ Gegen die… spricht in erster Linie, dass… Außerdem…
Vor- und Nachteile 2: Ein weiterer Vorteil/ Nachteil (der/des/von) bestehen darin, dass…
Noch etwas 1: Außerdem muss man auch bedenken, dass…
Noch etwas 2: Es ist sicherlich wichtig, dass… Allerdings( V+ S)
Varijacije
Einerseits – andererseits
zwar – aber
auf einer Seite, auf der anderen Seite
außerdem
ebenfalls
dazu kommt auch
zum einen – zum anderen
nicht nur – sondern auch / sowohl – als auch
Iskustva i situacija u domovini
In diesem Zusammenhang möchte ich auf meine persönlichen Erfahrungen zum Thema …eingehen.
Meine Erfahrungen mit … sind …
Ich persönlich
Bei uns in Serbien
Um ein Beispiel aus meinem Heimatland zu nennen …
Zaključak
Wenn man die Alternativen miteinander vergleicht, kann man zu dem Ergebnis kommen, dass
Alles in allem kann ich sagen, dass
Vielen Dank
Posle izlaganja – pitanja
Na pitanja treba dati spontan odgovor.
Svoja pitanja možemo formulisati ovako:
Ich hätte im Zusammenhang mit … (Ihrem Thema) eine Frage.
Ich wüsste gern, ob ..
Es würde mich interessieren, ob/wann/wie…
Sprechen Teil 2 – Opis zadatka
U drugom delu potrebno je voditi diskusiju sa sagovornikom. Za to dobijamo papir sa pitanjem, fotografijom na temu i beleškama koje podstiču diskusiju.
U ovom zadatku se traži argumentacija, reakcija na argumentaciju, izražavanje stava i aktivno učešće u razgovoru.
Izgled zadatka
Izvor: Prüfungstraining Goethe Zertifikat B2 an 2019
Tipps&Tricks za Goethe B2 Sprechen Teil 2
Beleške iz pripremnog perioda nam mogu pomoći kao i njihovi argumenti. U principu treba zauzeti stav i reagovati na sagovornikove reči na pravi način.
Početak razgovora bi mogao da krene predstavljanje teme i mišljenje. I zatim davanje reči partneru kao i reagovanje na njih. Da-ne rečenice ovde nisu prikladne.
Jezička sredstva koja podstiču razgovor
Ukratko Diskusija bi trebalo da izgleda ovako:
Mišljenje – Slaganje – Neslaganje – Primer – Poredjenje – Povratno pitanje – Prednosti/Mane
Zaključak
Nadamo se da će ti ovaj post pomoći da se još bolje pripremiš za Goethe Zertifikat B2 Modul Sprechen. Ukoliko ti treba profesionalni trening od početka do kraja možeš pogledati ponudu naših pripremnih kurseva.
