Neki glagoli označavaju gde se nalazi nešto, dok neki glagoli označavaju kuda nešto stavljamo.
U ovom članku pišemo o glagolima pozicije u nemačkom jeziku. To je tema koja se uglavnom radi na nivou a2 i koja ume da predstavlja glavobolje ako se ne savlada kako treba.
Glagoli pozicije
Uvek kada želimo da iskažemo lokaciju, odnosno da opišemo gde se nešto nalazi koristićemo glagole pozicije. Oni su nam jako potrebni kada želimo na primer da opišemo sliku.
Za to su nam potrebni sledeći glagoli:
stehen – stajati
liegen – ležati
hängen – visiti
sitzen – sedeti
sein – biti
U pretertitu: stand, lag, hing, saß war
U perfektu: hat gestanden, hat gelegen, hat gehangen, hat gesessen, ist gewesen
Na pitanje “Wo steht die Lampe” (gde stoji lampa)
odgovor bi bio
Auf dem Arbeitschtisch.
Predlozi sa dativom
Da ponovimo predlozi (nem. Präpositionen) koji su nam potrebni za opisivanje gde se nešto nalazi su
auf – na (kada nešto stoji)
an – na (kada nešto visi)
über – iznad
unter – ispod
hinter – iza
vor – ispred
neben – pored
zwischen – između
in – u
auf + der Arbeitschtisch = auf dem Arbeitstisch
Primetićemo da je posle ovih predloga (ima ih 9) imenica u dativu.
Kratak podsetnik:
Dativ= dem, dem, der (PL. den)
Kada opisujemo gde se nešto nalazi koristimo glagole pozicije. Recimo opis slike bi mogao da bude
Die Hose hängt am Schrank.
Die Tasche ist auf dem Teppich.
Bücher liegen im Regal links.
Über dem Arbeitstisch hängt ein Bild.
Nadamo se da Vam je ovaj tekst bio koristan. Za još online lekcija upišite se u naš jezički klub i posetite naš blog.
Do sledećeg čitanja.
