Preselili ste se u Nemačku, imate Nivo A2 ili B1 i svesni ste da učenje nemačkog mora da se nastavi i u Nemačkoj.
Znam kako se osećate.
Sa druge strane čeka Vas posao i na samom ste početku. Imate mali krug prijatelja sa kojima komunicirate ili možda ne poznajete nikog.
U nastavku ću Vam dati 5 ultimativnih saveta iz ličnog iskustva kako možete samostalno i bez dodatnih troškova poboljšati nemački u Nemačkoj.
Savet #1 – Komšiluk
Gde god se smestili, verovatno ćete tražiti prve socijalne kontakte sa ljudima koji govore Vaš jezik. To treba osvestiti i uložiti napore da se okružimo ljudima čiji jezik hoćemo da savladamo.
Prvi korak ka tome je komšiluk.
Ne treba imati strah da govorite pred Nemcima. Ne zaboravite, što češće to radite, brže ćete dostići fluentnost. Iako Nemci važe za zatvorenije nacije, ne mogu se složiti sa tim.
Bićete iznenađeni koliko mnoge Vaše komšije žele da pričaju sa Vama i da Vas bolje upoznaju.
Takođe mogu Vas uputiti gde se nalaze bitne institucije, mogu Vam dati par saveta za obilazak a možda Vas i pozovu na Gartenfest i zajedničko druženje.
Savet #2 – Klubovi
Nemačka je zemlja klubova. Gotovo da ne postoji hobi na svetu za koji oni nemaju klub.
Prema tome počnite od svojih hobija i izdvojite vreme za to, jer to ujedno može biti i Vaš jezički trening.
Klubovi omogućavaju da sretnete ljude istih interesovanja. Osim toga budite otvoreni za nove stvari koje nikada niste probali.
Nikada nije kasno da se priključite veslačkom, trkačkom ili bilijar klubu.
Savet #3 – Ne jurite nove prijatelje
Iz sopstvenog iskustva možemo zaključiti da u određenim periodima odraslog doba jednostavno nema uvek mesta i spremnosti da pustimo nove ljude u život.
Te stoga ne treba očekivati od drugih da za Vas izdvoje dodatno vreme i da Vas još uče jezik. To su nerealna i sebična očekivanja.
Moj savet je da budete prirodni, opušteni i znatiželjni. Idite na javna mesta i jednostavno posmatrajte ljude. Iznenadićete se koliko Nemci zapravo nisu povučeni i zatvoreni.
Savet #4 – Ne izbegavajte kolege
Sa kolegama na poslu provodimo najviše vremena u toku dana.
Ono što nikako ne bi trebalo da tražimo od njih je da nas stalno ispravljaju dok govorimo, jer postoji opasnost da nas posle određenog vremena izbegavaju. Uostalom nisu nam oni profesori, zar ne?
Jednostavno govorite i razmenjujte misli, to je i smisao komunikacije. Razgovarajte o poslu, novim idejama, sklonostima, odmoru, filmovima, knjigama, ljubimcima, hrani…
Pauza za ručak je idealno vreme za to. Dalje budite slobodni da ih pozovete kod sebe kući ili na planinaranje vikendom. To će Vas zbližiti i možda sprijateljiti.
Savet #5 – Koristite sve potencijale interneta
Velika pomoć kada smo novajlije u stranoj zemlji može biti internet.
Facebook grupe, javna događanja i aplikacije kao što su Spontacts i Meetup mogu biti praktična sredstva za upoznavnaje.
Takođe drugi konteksti mogu biti od pomoći kao što su blablacar, couchsurfing i tandempartner.
Bonus savet #6 – Kako učiti nemački uz televiziju
Postoji jedna vrlo delotvorna metoda koju možete praktikovati i u domovini. Zove se “Shadowing”.
Ideja je da ne gledate puko televiziju radi zabave, podrazumeva se da je na nemačkom, već da je studirate. Kako biste dobili bolju sliku kako možete to raditi, daću Vam par smernica:
- naći zabavni vizuelni material i pregledati u celosti
- podeliti na segmente (oko 5 minuta)
- transkribovati ili nabaviti transkript
- zapišite nove reči fraze
- slušajte i čitajte pralaleno
- posle svake rečenice pauzirati i ponavljati
- čitati dok u pozadini ide video
- snimiti se na telefonu
- svaki postupak ponavljati više dana
Za detaljnije objašnjenje ove metode pročitajte post “Kako učiti nemački uz filmove i serije“.
Nadam se da će Vam učenje nemačkog u Nemačkoj pričinjavati zadovoljstvo i da ćete uskoro sanjati na nemačkom.
Ako Vam se dopao tekst pls. share 🙂
