U današnjoj lekciji govorićemo o nominativu i akuzativu u nemačkom jeziku.
Možda ste primetili da se član za imenice muškog roda ponekad menja. To je zato što se stvarno i menja 🙂
Der Käse ist lecker. Sir je ukusan.
Ich möchte den Käse da. Hteo bih taj sir tamo.
Das ist ein Computer. To je kompjuter.
Ich habe einen Computer. Imam kompjuter.
Za to postoji razlog – i to ima veze sa padežima. Za razliku od engleskog, nemački je jezik koji razlikuje padeže, baš kao i sprski. U nastavku ćemo to sve objasniti.
Da obnovimo staro gradivo, nije na odmet. Padež Nominativ je subjekat rečenice. Subjekat = osoba ili stvar o kojoj je rečenica (subjekat ‘vrši’ radnju glagola).
Glagol sein(biti) uvek ide sa nominativom.
Der Fisch ist frisch. Riba je sveža.
Der Kaffee ist teuer. Kafa je skupa.
Der Salat kostet 7 Euro. Salata košta 7 evra.
Za razliku od nominativa, akuzativ označava pravi (direktni) objekat u rečenici. Odnosno odgoavara na pitanje koga/šta (wen, was). Glagoli haben, möchten i brauchen uvek zahtevaju akuzativ. Izraz Ich hätte gern (želeo bih…) takođe uvek ide sa akuzativom.
Ich habe einen Sohn. Imam sina.
Ich brauche einen Kaffee. Treba mi kafa.
Ich hätte gern den Salat. Ja bih salatu.
- Dobra vest je da imenice ženskog, srednjeg roda i množine imaju isti odblik u nominativu i akuzativu.
Ich habe eine Tochter. Imam ćerku.
Ich möchte ein Stück Kuchen. Želeo bih parče torte.
BRZI PREGLED
Maskulin | Feminin | Neutrum | množina | |
Nominativ(subjekat) | der (k)ein | die (k)eine | das (k)ein | die keine |
Akuzativ(pravi objekat) | den (k)einen | die (k)eine | das (k)ein | die keine |
Osim nominativa i akuzativa u nemačkom jeziku pogledajte i u naš serijal tekstova nemački za početnike.